your editor works on files on disk. worktrees / workspaces are what manage those files on disk in relation to your git repo.