In the article, it was mentioned that the issue can be caused by hitting the curb, there's a guy in the comments who says his VW grenaded itself this exact way just while charging (luckily his car was in warranty).