Gemini states that an ultrasound is just as good for diagnosis as an MRI and is much cheaper. Could it be that the denial was correct and the mistake was from your doctor ordering a less cost effective diagnostic test, not from the insurance company?

And from my personal experience with narcolepsy, AI is a much better doctor than most human doctors.