It would be virtually impossible to completely disguise the fact that you are on Linux. It’s hard enough to trick software in to thinking it’s not running in a VM.