> As far as I can tell, creators already tag the relevant segments as sponsored for other legal reasons.

From what I've seen, the timeline usually doesn't call out exact sponsor segments and the only tagging applies to the entire video.