Hardcore is a multi-billion dollar industry, while PC-98 softcore is dead, and was a cottage industry even in its heyday. Have to please the advertisers.

Nah. The people writing racist fanfiction on AO3 are equally beardy, and those are mostly women. It's just the standard weirdos/creeps problem.