"Redesign Your Logo" was actually directly inspired by this exact brand redesign document, so your instinct is well-founded! Here's a transcript of the official Spirit Phone commentary track where Neil mentions it:

https://lemondemon.fandom.com/wiki/Spirit_Phone:_Commentary#...