Maybe it is because I am in Europe, but the data export I recently did (2024-10) contained all my FIT files, although in another layer of zip:

    DI_CONNECT/DI-Connect-Uploaded-Files/UploadedFiles_0-_Part\*.zip
    DI_CONNECT/DI-Connect-Fitness/my@email_PrimaryTrainingBackup_Part1.zip