>I'm not saying it is worth it, but yes, sometimes you can just inefficiently throw hardware resources at scaling problems

Microservice scaling is also an inefficient hardware scaling option.