I left this thread alone since it is a rabbithole but I was surprised how monotonous it ended up being. The datastructure I am quite interested in these days is 'concept lattices' and object-property (bi)graphs. Although I am less interested in the dynamic side atm and am more thinking about representation of data while being exchanged.