It’s also a bundle of anything - including tobacco, which is where fag comes from. Derived from the same root as “fasces” and therefore fascism.