Yeah I just tried crdt.el and it works great, out of the box. I presume some issues would pop up with more intensive usage. It's a bit odd to host it wherever it is hosted now. Also, if qhong would solve the discovery problem, then this could be The Package for collaborative editing. I can imagine something along the lines of how magic wormhole works, or some publicly hosted DHT.