The challenge is that you need a.) an easy way to attach in some manner which doesn't work very well on a small product and b.) you need to be able to triage what small subset of things you really want to track.

Yes, building in helps. Though it probably opens up a variety of privacy/security failure modes.