If you look at Oxford you'll never have heard of 80% of those. People mostly know 15-30k words, but their productive vocabulary is smaller than their receptive, so for anyone coming up with random words 10k sounds pretty reasonable. Once you go beyond about 35k in word frequency lists, it turns into pretty technical/archaic stuff.