Yes, “verge” is a common french slang word for penis.

Let’s also mention San Francisco’s Coit Tower, which always amuses the french tourists (coit = coitus)